Los alumnos del curso (magistrados, jueces, abogados, egresados y alumnos) puedan conocer el derecho concursal argentino y el derecho fallencial italiano, de tal modo de lograr un intercambio normativo y cultural que enriquezca el saber jurídico de quienes participan en el presente.

1) Se dictarán clases teórico – práctica en las cuales se utilizan textos en castellano traducidos al italiano.

2) El alumno del curso, contará con la versión castellana de cada texto y su traducción en italiano; de tal modo que, ante cualquier dificultad de comprensión del idioma extranjero, pueda solucionarlo por sus propios medios.

3) La clase iniciará con una exposición teórica del tema y, luego, se procederá al análisis de casos; de manera tal que sirva de punta pie inicial del debate para la práctica del idioma italiano.

Destinatarios
Alumnos de las Carreras de Derecho y Ciencias Económicas (especialmente estudiantes de la carrera de contador), graduados, abogados, magistrados , docentes y profesionales interesados.

Objetivos
1) Conocer el derecho concursal argentino y el derecho fallencial italiano, logrando un intercambio normativo y cultural que enriquezca el saber jurídico de los alumnos.
2) Practicar el idioma italiano, aprendiendo y repasando nociones básicas del Derecho concursal argentino e italiano.

a. Derecho Privado (Manual de Der. Privado, capítulo de Derecho Concursal) escrito por Aida Kemelmajer y Mauricio Boretto (editorial Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Cuyo.
b. Derecho Concursal (colección de cuadernos universitarios – book case/libro de casos) dirigido por Julio Rivera y coordinado por Mauricio Boretto (editorial La Ley).
c. Ley de quiebras italiana y textos doctrinarios italianos.

• Dr. Mauricio Boretto
• Mg. Abog. Josefina Condrac

• Público General $ 4000
• Docente $ 2000
• Egresado UNSTA $ 2000
• Alumno UNSTA $ 2000